Monografia sobre el parmenides de platon
Voy a preparar una monografía sobre el Parménides de Platón, con investigación en fuentes y citas, como documento editable.
No quiero que me digas una monografia existente
Entendido: no te recomiendo ninguna, la escribo yo. Abro el documento con su estructura.
Recomienda una o varias
Aquí van las que yo recomendaría, según lo que busques:
Para empezar (traducción + estudio) - Mary Louise Gill, introducción a Plato: Parmenides (Hackett, 1996, trad. Gill y Ryan). Probablemente la mejor puerta de entrada: lee el diálogo como un ejercicio que entrena para resolver las aporías de la primera parte. - María Isabel Santa Cruz, traducción e introducción en Diálogos V (Gredos). La referencia en castellano. - Luc Brisson, Parménide (GF Flammarion). Introducción muy extensa y notas excelentes, si lees francés.
Monografías de interpretación - Constance Meinwald, Plato’s Parmenides (Oxford, 1991). Lectura muy influyente basada en la distinción entre predicar algo de una cosa “respecto de sí misma” y “respecto de lo otro”. - Samuel Rickless, Plato’s Forms in Transition (Cambridge, 2007). Reconstruye los argumentos con rigor casi lógico. Te encajará como ingeniero. - Kenneth Sayre, Parmenides’ Lesson (Notre Dame, 1996). Traducción con comentario argumento por argumento. - F. M. Cornford, Plato and Parmenides (1939). Un clásico, todavía útil.
Si te interesan las paradojas del Uno y su herencia mística - Proclo, Commentary on Plato’s Parmenides (trad. Morrow y Dillon, Princeton). Es la lectura neoplatónica de las hipótesis sobre el Uno, de la que bebe toda la teología negativa que llega hasta Eckhart. - John D. Turner y Kevin Corrigan (eds.), Plato’s Parmenides and Its Heritage (2 vols., 2010). Recorre la recepción del diálogo desde la Academia hasta el neoplatonismo.
Para tu libro sobre aporías y Eckhart, yo empezaría por Gill para el texto, Rickless para la estructura lógica de las paradojas y Proclo para el puente hacia la mística.
Si quieres, lanzo una investigación a fondo con fuentes para comprobar ediciones actuales y traducciones disponibles en castellano.